Summer ending

Sprieten helmgras die buigen in de wind, liggen gaan,
witte schuimkoppen die op de golven staan...
Een vader en zoon, joggend op de boulevard, de vader die achter raakt...
een bruidspaar op het strand, waarvan foto's worden gemaakt...
Ik vraag me af hoe het voor hen zal zijn,...later...
de zon weerspiegeld in het water.

Observerend wat er om me heen gebeurd en op het strand beneden mij,
besef ik dat niemand langs de vloedlijn alleen loopt, allen hand in hand, zij aan zij...
Nooit zag ik de horizon die zo scherp afstak tegen de lucht,
ik kijk naar een vlinder, volg haar tijdens haar vlucht.
Kijk hoe ze zich verplaatst, haar weg zal kiezen...
tot het moment dat we elkaar uit het oog verliezen...

De zomer, zij heeft dit jaar gemist de boot,
haar kans verkeken, ... bloed nu langzaam dood.
Met de paar laatste stuiptrekkingen die zij zal maken,
zal dit seizoen te snel ten einde raken...
Weemoed overvalt me, om iets wat ik wilde, maar wat nooit is geweest...
de kansen die ik had maar niet greep, die betreur ik nog het meest...

Schoenen uit, met bloete voeten op de stenen,
... het zand nog kriebelent tussen mijn tenen...
... Denk ik aan de kostbare herinneringen die ik niet heb kunnen maken,
die nu in de vergetelheid zullen raken...
Ik wil ernaar toe, naar die oneindigheid van de lucht,
net als die vlinder tijdens haar vlucht...